2000年8月19日，星期六，11点26分

莫尔塞岛，海鸥湾谷仓

在瓦雷利诺手枪的威胁下，阿尔芒、马迪和我都进了谷仓。

再一次，谷仓里发霉的食物味道让我喉咙反酸。马迪和阿尔芒进来后也在观察角落里堆着的箱子，打翻的椅子，以及墙上乱爬的虫子。

我没办法说出一个字。我试图吸引父亲的视线，向他表达我的不舒服和不理解。

到底是怎么回事？

他一个眼神就能让我放下心来。没事的，这是个计谋，我晚点儿给你解释。

但是没有，父亲一直躲避我的眼神。他完全没把我放在心上，完全忽视了我的存在。瓦雷利诺和父亲让我们坐在谷仓最里面脏脏的箱子上，他们两个在大声商量。

“我们要怎么处理他们？”瓦雷利诺问道，“如果开枪的话，动静太大。现在岛上气氛比较紧张……得赶紧做决定！”

父亲还在思考。这一次，轮到我在躲避马迪和阿尔芒的眼神了。他们似乎在问：你父亲在干吗？

我没有答案。肯定是有原因的。

“你说得对，我们没的选。”父亲回复。

他紧张地把桌子上的物品全部清空。水果烂掉了，葡萄和苹果掉在地上变成一团稀泥。他双手撑在桌子上，然后转头看着我。

“科林，我最后问你一次，你什么都不记得吗？在那顿饭之前或者之后，或者吃饭的时候，关于疯狂马萨林的任何线索？”

我说不出话。

“爸爸。”

这既是疑问也是请求。

10年来的希望都包含在这一个词里。

父亲面无表情地看着他的同伙。

“文件里有张地图，我看过，但还不够。”

“算了，管他的。”瓦雷利诺回答。

父亲还犹豫了一下，然后说：“你说得对，没有他我们也能搞定。”

“没有他”这几个字像一把尖刀穿透了我的心。为什么他不敢当着我的面说这句话：“没有他我们也能搞定。”

我感觉身旁的马迪在缓缓移动。她看到右前方2米的箱子上有一把餐刀，一把生锈的刀。我没有勇气去劝阻她。

“我们还差最关键的！”瓦雷利诺吼道。

父亲拿起我从公证员那里拿来的米色文件夹。

“这里有证据，这是最关键的，不是吗？我们一起看地图，会找到的！无论如何，他什么都不记得了。”

这个“他”再次穿透了我的心。

“你只会这样说。”瓦雷利诺很生气，“为什么没法让他开口呢？”

“我正在做这事啊，结果你的枪被人偷了！”

“是是，好吧，我们赶紧了结此事，不能再待在这里了。”

马迪一瞬间从箱子上跳起来想抓住小刀。她刚刚把手放在刀把上，父亲的大手就扣住了她的手腕。

“松手，不然我会弄疼你的。”

马迪没有退让，她试着扭动手臂，应该是来自她学过的巴西柔术的灵感。但是父亲紧紧抓住了她的另一只手臂，然后扭转到后背，马迪疼得大叫，最终放弃了武器。

父亲把马迪推到我们这边。

“浑蛋。”马迪跳着说，在面前吐了口痰。

我的脑子要炸掉了，没法思考。刚刚发生的事情在我脑子里回荡，我无法理解。

然而最坏的还在后面。

父亲从地上拿起几个旧箱子，掀起一块油布，下方应该是谷仓的酒窖。他打开了酒窖的木门。

“你们三个进去。”

我们还没来得及反应，瓦雷利诺把枪指向我们。一个词，两个音节，在我脑子里回荡。但是我没法说出口来。

爸爸。

如果我能说出口，如果我能捕捉他的目光，他就没法忽视我。还是有希望的。要有信念、爱和敬意。

阿尔芒和马迪已经走进了那个酒窖。

我是最后一个。

我张开嘴，但是父亲转过了身。

他走了几步路，俯身从角落里的箱子里拿出一把长长的电缆。

他无动于衷。

我什么话都没说。

我安静地走下了最后几级台阶，下面是黑漆漆的酒窖。瓦雷利诺弯下腰来看我们，我居然庆幸我看到的最后一个画面不是背过脸不看我们的父亲。

“没多少人知道这个酒窖的存在。”瓦雷利诺说，“你们也别心存幻想。你们只是在一个错误的时间来到了一个错误的地点。”

他盖上油布，整个酒窖陷入一片黑暗中。我们不说话，连呼吸都不敢出声，听着上面的动静。我们等着关门的声音，或者是家具移动的声音，但什么都没有。

死一般的寂静。

持续了一分钟。

突然一阵剧烈的嘈杂声。

不是家具倒在油布上面的声音，而是上方整个建筑物坍塌的声音。

“我们得逃出去！”阿尔芒尖叫，“整个谷仓都塌了，我们被困在地下。没有人知道我们在这里。没有人知道这个酒窖的存在。就算有人经过，就算我们疯狂大叫，也没人听得到。”

马迪不开口。

在黑暗中，我看不见她。她还在吗？

“我们死定了。”阿尔芒很恐慌，“我们会饿死在这里的。”

在黑暗中，不知道身处何处的马迪说出了最可怕的一句话，我甚至无法责怪她：“科林，你的父亲挺酷的嘛。”